সম্প্রতি সিপিআই(এম)-এর একটি পদযাত্রা ঘিরে চাঞ্চল্য ছড়িয়েছে সোশ্যাল মিডিয়ায়। কিন্তু রাজনৈতিক বার্তার জন্য নয়, বরং একটি ব্যানারের লেখার জন্য এই ঘটনাটি হয়ে উঠেছে ভাইরাল এবং প্রবল হাস্যরসের উৎস।
ছবিতে দেখা যাচ্ছে, কয়েকজন সিপিএম কর্মী হাতে লাল পতাকা এবং একটি ব্যানার নিয়ে রাস্তায় মিছিল করছেন। ব্যানারে স্পষ্ট লেখা রয়েছে:
"কাশ্মীরে দেশবিরোধী জঙ্গিদের হত্যালিলার বিরুদ্ধে সবাই একজোট থাকুন।
সিপিআই(এম)"
এই বাক্যটিতে ভাষাগত এমন একটি বিভ্রান্তিকর ভুল রয়েছে, যা ব্যঙ্গ-বিদ্রুপের উপকরণে পরিণত হয়েছে। মূল বার্তা যেখানে হওয়া উচিত ছিল “কাশ্মীরে দেশবিরোধী জঙ্গিদের হত্যালীলা বন্ধ করুন” বা “জঙ্গিদের হত্যা বন্ধের বিরুদ্ধে নয়, বরং তাদের বিরুদ্ধে একজোট হোন”, সেখানে এই লেখার অর্থ দাঁড়িয়েছে – সিপিএম ‘জঙ্গিদের হত্যার’ বিরোধিতা করছে!
এই শব্দ চয়নের কারণে অনেকেই মনে করছেন, দলের বার্তাটি যেন জঙ্গিদের পক্ষে গিয়ে দাঁড়িয়েছে – যদিও সম্ভবত এটি একেবারেই অনিচ্ছাকৃত ভাষাগত অসাবধানতার ফল।
নেটিজেনদের প্রতিক্রিয়ায় উঠে এসেছে নানা রসিকতা ও সমালোচনা:
একজন লিখেছেন, “এবার বুঝলাম সিপিএম আসলে কী বলতে চায়!”
আরেকজন বলেন, “ব্যানার লেখার আগে প্রুফ রিডিংটা করলেই হতো!”
কেউ আবার ঠাট্টা করে বলেন, “সিপিএম এখন জঙ্গিদের পাশে!”
সিপিএম-এর পক্ষ থেকে এখনো এ নিয়ে কোনো আনুষ্ঠানিক বিবৃতি দেওয়া হয়নি। তবে সাধারণ মানুষের মধ্যে বিষয়টি নিয়ে হাস্যরসের পাশাপাশি প্রশ্ন উঠেছে দলের দায়বদ্ধতা ও বার্তা পৌঁছানোর পদ্ধতি নিয়ে। একবিংশ শতাব্দীতে, যখন সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে মুহূর্তে বার্তা ছড়িয়ে পড়ে, তখন এমন একটি ব্যানার দলের ভাবমূর্তিকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে বলে মনে করছেন বিশ্লেষকরা।
রাজনৈতিক বার্তা দেওয়া যতটা গুরুত্বপূর্ণ, ততটাই জরুরি সেই বার্তার ভাষা, শুদ্ধতা এবং যথার্থতা। এই ব্যানার-কাণ্ডে সিপিএম বুঝে গেল, একটিমাত্র শব্দের ভুলও পুরো অর্থ ঘুরিয়ে দিতে পারে এবং রাজনৈতিক পরিণতিকে হাস্যকর অবস্থানে ঠেলে দিতে পারে।
নেটদুনিয়ায় এখন একটাই বার্তা ঘুরছে— "ব্যানার লিখলেও দায়বদ্ধতা থাকা চাই!
